Consider it a free lunch program, farmer boy! | กฎระเบียบของชั้นเรียนเรา ห้ามคุยกัน ห้ามกินขนม ห้ามเครื่องใช้ไฟฟ้า |
Hyung, please don't keep thinking that a free lunch will drop from the sky. | พี่ครับ เลิกคิดว่าอาหารมันจะลอยมาจากฟ้าซะทีเถอะครับ |
Your free lunch tickets. | บัตรอาหารกลางวันฟรีของเธอไง |
I know a good, hot meal is hard to resist, especially when you're on the free lunch program but remember, the stage always *** at least ten pounds. | ฉันรู้ดีว่ามื้ออาหารส่งกลิ่นหอมน่ะ มันยากที่จะปฏิเสธ โดยเฉพาะเธอ ที่ตอนเที่ยงอยากจะโซ้ยอะไรก็จัดเต็ม แต่จำไว้นะ ว่าถ้าจะแสดงละครน่ะ จะต้องลดให้ได้ซักสิบปอนด์ |
If I knew it sooner I could have taken mother, too. There are no free lunches. | ฉันไปเซ็นต์ชื่อ เพื่อรับมันจากการชุมนุมอะไรซักอย่าง. |
And they say there's no such thing as a free lunch. | เขาว่ากันว่า อาหารฟรีไม่มีในโลก |
They're not being told that the free lunchmeat that their children are getting are contaminated with high levels of mercury. | ทำให้ระบบนิเวศน์ทางทะเลเสียหาย แย่มากเสียจนทุกอย่าง อาจจะพังทลายหมด รายงานปี 2006 ในวารสาร Science ทำนายว่าปริมาณปลาในอีก 40 ปีข้างหน้า จะหมดไปถ้ายังคงจับกันหนักในอัตราปัจจุบัน |
I offered him five free lunches but nothing was good enough for him. | ผมเสนอให้กินอาหารกลางฟรีห้ามื้อ แต่เขาก็ยังไม่พอใจ |
There's no free lunch. | แม่พูดเรื่องพวกนี้ด้วยมือเปล่าได้ยังไง |